Creations & Reflections

Published works, research, and historical translations

Published Works

Poetry collections and edited university volumes

Mohe To More Kavitt Banavat

poetry

Mohe To More Kavitt Banavat

A magnificent collection of over a hundred poems giving words to diverse landscapes of the birthplace, motherland, nature, society, and love.

Cover image

edited_book

Bundelkhand University Curriculum (8 Books)

Edited eight significant books for the erstwhile undergraduate and postgraduate Hindi curriculum of Bundelkhand University.
Cover image

edited_book

Edited University Volume

Compilation of historical documents

Cover image

edited_book

Kraunch Rashmi & Souvenirs

Skillfully edited the college's annual magazine "Kraunch Rashmi" and various teachers' union souvenirs.

Research & Prose

Research on the 1857 Revolt and unpublished prose

Maharani Lakshmibai and Her Reign in 19th Century Indian Literature

1857 Revolt

Maharani Lakshmibai and Her Reign in 19th Century Indian Literature

A detailed account of the Maharani's reign and the freedom struggle, as witnessed or heard from eyewitnesses by foreign and Indian scholars of the 19th century.

1857 — Unpublished Notes

1857 Revolt

1857 — Unpublished Notes

Study based on regional sources

The First Builders of Jhansi City: Giri and Puri Naga Gusain

History of Jhansi

The First Builders of Jhansi City: Giri and Puri Naga Gusain

Detailed research on the historical contribution of Giri and Puri Naga Gusain in the founding and early development of Jhansi city.

Historical Translations

Hindi translations of Marathi and Bundeli historical texts

Cover image

Marathi

Majha Pravas (Jhansi Account)

A simple Hindi prose translation of the pre- and post-revolution accounts of Jhansi contained in "Majha Pravas," an eyewitness account of the 1857 revolt written in Marathi prose by Vishnu Bhatt Godshe.
Cover image

Marathi

Majha Pravas (Jhansi Account)

A simple Hindi prose translation of the pre- and post-revolution accounts of Jhansi contained in "Majha Pravas," an eyewitness account of the 1857 revolt written in Marathi prose by Vishnu Bhatt Godshe.
Cover image

Marathi / Bundeli

Marathi Historical Text — Translation

Excerpt translated from the original into Hindi

Cover image

Bundeli

Jhansi Ke Rayse

A simple Hindi prose translation of "Jhansi Ke Rayse," composed in Bundeli verse in 1858 by Kalyan Singh "Kudra," an eyewitness scholar of the 1857 revolution.
Cover image

Bundeli

Jhansi Ke Rayse

A simple Hindi prose translation of "Jhansi Ke Rayse," composed in Bundeli verse in 1858 by Kalyan Singh "Kudra," an eyewitness scholar of the 1857 revolution.
Cover image

Bundeli

Lakshmibai Raso

A simple Hindi prose translation of "Lakshmibai Raso," composed in Bundeli verse by Madan Mohan Dwivedi "Madnesh" based on authentic accounts obtained from contemporary citizens of Jhansi.
Cover image

Bundeli

Lakshmibai Raso

A simple Hindi prose translation of "Lakshmibai Raso," composed in Bundeli verse by Madan Mohan Dwivedi "Madnesh" based on authentic accounts obtained from contemporary citizens of Jhansi.